Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Back: 1 20 50
Forward: 1
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*Kolakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"one-handedface="Times New Roman Star"однорукий
face="Times New Roman Star"qolaq (MK)face="Times New Roman Star"kolak (dial.)face="Times New Roman Star"qulaq (dial.)




face="Times New Roman Star"Golaq


















face="Times New Roman Star"VEWT 277, ЭСТЯ 6, 42.
face="Times New Roman Star"*Kir-del/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"a neighbour who lives in the same houseface="Times New Roman Star"сосед, живущий в том же доме
face="Times New Roman Star"kirdes? (MK)


























face="Times New Roman Star"EDT 739. The word is attested only in OT, but modern forms like Oyr. ko"ru"s?, Tat. ku"rs?i 'neighbour' etc. (ЭСТЯ 5, 118-119; > Mong. ko"rs?i, see Clark 1980, 41) may actually belong here, being transformed under the influence of ko"ru"s?- 'to see each other'. Difficult is Yak. ku"re, ku"ru"o" 'wife's younger sister': Poppe 1961, 138 regards it as genetically related to the Mongolian forms, but one cannot exclude a secondary loan < Evk. kurig|en.
face="Times New Roman Star"*jumul/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"work, service, necessityface="Times New Roman Star"работа, служба, необходимостьface="Times New Roman Star"jumus? (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"jumus? (MK) 1face="Times New Roman Star"jumus?face="Times New Roman Star"jomys?
face="Times New Roman Star"jumus? 1


face="Times New Roman Star"jumus?face="Times New Roman Star"nymys
face="Times New Roman Star"jumus?, n/umus?
face="Times New Roman Star"s/ъw|mъw|l

face="Times New Roman Star"c?ymys?
face="Times New Roman Star"z?|umus?face="Times New Roman Star"z?umys
face="Times New Roman Star"jomys?face="Times New Roman Star"zumus?
face="Times New Roman Star"jumus?face="Times New Roman Star"z?umys

face="Times New Roman Star"VEWT 211, ЭСТЯ 4, 251, EDT 938 (with a highly dubious derivation from *jum- 'round').
face="Times New Roman Star"*Kubak ( ? -p-)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"arrow shaftface="Times New Roman Star"древко стрелы


face="Times New Roman Star"qubaq (Sib.)






face="Times New Roman Star"qubu 'pole'
















face="Times New Roman Star"VEWT 295.
face="Times New Roman Star"*bAc?a-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to fast 2 fastface="Times New Roman Star"1 поститься 2 постface="Times New Roman Star"bac?a- 1, bac?aq 2 (OUygh.)face="Times New Roman Star"bac?aq 2 (MK)


























face="Times New Roman Star"EDT 293. Turk. bac?a-k 'fast' > WMong. bac?ag.
face="Times New Roman Star"*Ko-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to putface="Times New Roman Star"класть

face="Times New Roman Star"ko-
face="Times New Roman Star"qo- (Pav. C., IM)








face="Times New Roman Star"xyv-, xu-









face="Times New Roman Star"qo-


face="Times New Roman Star"VEWT 273, ЭСТЯ 6, 27-29. The root seems archaic, but in most languages (beginning with OT) was substituted by the synonymous *Kod- (v. sub *k`o>da), being preserved only in Chag., Osm. and Chuv.
face="Times New Roman Star"*Kodyface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"below, downwardsface="Times New Roman Star"внизу, внизface="Times New Roman Star"qody (Yen., OUygh.)face="Times New Roman Star"qod|y (MK, QB)face="Times New Roman Star"koju
face="Times New Roman Star"quju, qujy (MA, Бор. Бад.), quji (Pav. C., Abush.)face="Times New Roman Star"qujiface="Times New Roman Star"qujuface="Times New Roman Star"qozy, quzy, quzu





face="Times New Roman Star"(?) x@rl@ 'bowing the head' (KW 153)face="Times New Roman Star"xotu 'downstream; North'face="Times New Roman Star"kotun 'in the direction of'face="Times New Roman Star"quduface="Times New Roman Star"qudu









face="Times New Roman Star"EDT 596, VEWT 275, ЭСТЯ 6, 31-32, Stachowski 154.
face="Times New Roman Star"*da:l-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to lose strength, to faint, lose consciousnessface="Times New Roman Star"терять силы, сознаниеface="Times New Roman Star"tal- (OUygh.)face="Times New Roman Star"talg|an ig 'epilepsy' (MK)face="Times New Roman Star"dal-face="Times New Roman Star"tal-face="Times New Roman Star"tal- (Abush., Sangl.)face="Times New Roman Star"to|l-face="Times New Roman Star"tal-

face="Times New Roman Star"da:l- (dial.)
face="Times New Roman Star"tal-face="Times New Roman Star"tal-

face="Times New Roman Star"ta:l-
face="Times New Roman Star"dal-face="Times New Roman Star"dal-face="Times New Roman Star"tal-, taly-face="Times New Roman Star"tal-face="Times New Roman Star"tal-face="Times New Roman Star"tal-face="Times New Roman Star"tal-
face="Times New Roman Star"tal-face="Times New Roman Star"tal-
face="Times New Roman Star"tal-face="Times New Roman Star"VEWT 457, EDT 490, ЭСТЯ 3, 133-134.
face="Times New Roman Star"*Tilgenface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"wheelface="Times New Roman Star"колесоface="Times New Roman Star"tilgen, tilken (OUygh.)



























face="Times New Roman Star"EDT 499.
face="Times New Roman Star"*okraface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 pimple, pustule 2 disease of cattleface="Times New Roman Star"1 прыщ 2 болезнь скота


face="Times New Roman Star"uqra 2face="Times New Roman Star"oqra (Буд.) 1














face="Times New Roman Star"oqra 1
face="Times New Roman Star"uqra 'овод бычачий'





face="Times New Roman Star"VEWT 360.
face="Times New Roman Star"*ydukface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"sacredface="Times New Roman Star"священныйface="Times New Roman Star"yduq (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"yd|uq (MK)







face="Times New Roman Star"yzyx
face="Times New Roman Star"yjyq, ijik
face="Times New Roman Star"j@r@xface="Times New Roman Star"ytyq
face="Times New Roman Star"ydyq
face="Times New Roman Star"yjyq


face="Times New Roman Star"yjyq




face="Times New Roman Star"EDT 46, ЭСТЯ 1, 649-650, Егоров 80, Федотов 199, TMN 230-231 (most sources give a dubious inner Turkic derivation < *yd- 'to send', based on the old gloss in MK - most probably a folk etymology).
face="Times New Roman Star"*bAla- (?)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"fir treeface="Times New Roman Star"ель


















face="Times New Roman Star"balaty 'young fir tree'

face="Times New Roman Star"balas?ty (VEWT)face="Times New Roman Star"balas (VEWT)




face="Times New Roman Star"VEWT 60 (the Bashk. and KBalk. forms are only found there, so the root is somewhat dubious).
face="Times New Roman Star"*jularface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"halterface="Times New Roman Star"недоуздок
face="Times New Roman Star"jular (MK)face="Times New Roman Star"jular
face="Times New Roman Star"jular (Pav. C., Houts.), jolar (AH)






face="Times New Roman Star"d/ular

face="Times New Roman Star"sular
face="Times New Roman Star"c?ular





face="Times New Roman Star"jular

face="Times New Roman Star"z|/ulur
face="Times New Roman Star"EDT 932, VEWT 210, ЭСТЯ 4, 244-245, Лексика 556.
face="Times New Roman Star"*Kyn-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to long for, covet, to be obsessed with 2 to long (sexually) 3 coireface="Times New Roman Star"1 желать, стремиться 2 желать (сексуально) 3 coireface="Times New Roman Star"qyn- 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qyn- 1 (MK)face="Times New Roman Star"kyn- 1, 2






face="Times New Roman Star"xyn-, xynyx- 1, 2face="Times New Roman Star"qyn- 1face="Times New Roman Star"qyn-, qynyq- 1
face="Times New Roman Star"xъnъx- 1face="Times New Roman Star"kyn- 3


face="Times New Roman Star"qynyq- 1








face="Times New Roman Star"VEWT 264, EDT 632, ЭСТЯ 6, 632.
face="Times New Roman Star"*ben|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"bait, bird-seedface="Times New Roman Star"приманка, корм для птицface="Times New Roman Star"men| (OUygh.)face="Times New Roman Star"men| (MK, KB)face="Times New Roman Star"ben, ben| (dial.)
face="Times New Roman Star"men| (MA)



face="Times New Roman Star"men|




face="Times New Roman Star"men|ia" < *men|-eg (dimin.)face="Times New Roman Star"men|e











face="Times New Roman Star"VEWT 334, EDT 766, Stachowski 178. Turk. > WMong. men|, see KW 261.
face="Times New Roman Star"*bun/gakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"female maralface="Times New Roman Star"самка маралаface="Times New Roman Star"mujg|aq (OUygh.)face="Times New Roman Star"mujg|aq (MK), mun|g|aq (KB)







face="Times New Roman Star"myjg|ax
face="Times New Roman Star"myjg|aq



face="Times New Roman Star"myjg|aqface="Times New Roman Star"myjg|aq









face="Times New Roman Star"VEWT 344, EDT 772, Лексика 153.
face="Times New Roman Star"*orface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"red-brown (of a horse)face="Times New Roman Star"каштаново-гнедой (о масти лошади)
face="Times New Roman Star"or (MK, IM)









face="Times New Roman Star"or 'grey'

face="Times New Roman Star"or 'blackish piebald'



face="Times New Roman Star"or
face="Times New Roman Star"ur-g|ujan 'заяц-русак'





face="Times New Roman Star"EDT 192-193, VEWT 364.
face="Times New Roman Star"*Tebface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 time 2 day and night (*Teb-lu"k)face="Times New Roman Star"1 время 2 сутки


face="Times New Roman Star"ta"wl@k 2face="Times New Roman Star"tewlu"k 2face="Times New Roman Star"ta"vlik 2




face="Times New Roman Star"tep 1

face="Times New Roman Star"talъk 2

face="Times New Roman Star"teppiz?e 'earlier'

face="Times New Roman Star"tevlu"k 2
face="Times New Roman Star"ta"w 'at first', ta"wl@k 2


face="Times New Roman Star"tevlik 2

face="Times New Roman Star"VEWT 468, Егоров 229, Лексика 69.
face="Times New Roman Star"*gele-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to woo 2 to ask 3 messenger, in-between 4 parents having espoused their children 5 a promised brideface="Times New Roman Star"1 ухаживать, свататься 2 просить, выпрашивать 3 посланник, сват 4 родители, взаимно поженившие детей 5 просватанная девушка

face="Times New Roman Star"(dial.) geles?ik 4face="Times New Roman Star"kiles?- 1, ka"la"s? 5; (Mishar) kela"- 2, (КСТТ) kla"n- 'to annoy, pester'face="Times New Roman Star"(Xwar.) kelec?i 3 (Qutb)



face="Times New Roman Star"geles?ik 4, gelen| 'attention, care'face="Times New Roman Star"k@le- 2, k@len- 'to beg'


face="Times New Roman Star"kalas/- 1; k@le- 2






face="Times New Roman Star"ka"la"s? 5face="Times New Roman Star"kelec?i 3
face="Times New Roman Star"kelis?- 1, kl'a-, kl'an- 'to wish, be favourably inclined'

face="Times New Roman Star"geles?- 1, gelec?i 3face="Times New Roman Star"VEWT 248, ЭСТЯ 5, 32-33, Ахметьянов 112-114, Егоров 105, Федотов 1, 270-271. Some languages may reflect a merger with *kele- 'speak' (v. sub *k`i_a>li). Turk. > Russ. клянчить.
face="Times New Roman Star"*KEbelface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"a well-bred fast horseface="Times New Roman Star"благородная быстрая лошадь
face="Times New Roman Star"kevel, kevil (MK, KB)


























face="Times New Roman Star"EDT 689.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Back: 1 20 50
Forward: 1

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
185700614459018
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov